All inclusive-hotellenes vugge

Borschtbeltet nordvest for New York var kjent for sine gigantiske resorthoteller

En gang i tiden strømmet folk til de naturskjønne områdene nordvest for New York for å feriere på gigantiske og moderne resorthoteller i det som ble kjent som The Borscht Belt. Nedgangen ble brå og brutal.

Pluss ikon
<b>BORSCHT BELT:</b> Mellom 1920 og 1960 strømmet tusenvis av new­yorkere til resort­hotellene i Cat­skills på sommer­ferie, som til Grossinger’s. 
BORSCHT BELT: Mellom 1920 og 1960 strømmet tusenvis av new­yorkere til resort­hotellene i Cat­skills på sommer­ferie, som til Grossinger’s.  Foto: John Margolies/Library of Congress
Sist oppdatert

Drøye to og en halv­times kjøring nordvest for New York ligger de skogkledde åsene kjent som Catskills Mountains.

Hit kom østeuropeiske immigranter, gjerne av jødisk herkomst, tidlig på 1900-tallet for å starte jordbruk. Catskills hadde lenge vært et rekreasjonssted for newyorkere.

Allerede i 1824 åpnet en gruppe forretningsmenn Catskills Mountain House, som ifølge The New York Times var USAs første store resorthotell.

Fra 1920-tallet ble Catskills stadige oftere omtalt som The Borscht Belt (etter den østeuropeiske rødbetsuppen borsjtsj), the Jewish Alps og «Solomon» County.

Antisemittiske strømninger gjorde at jødene mange steder ikke var velkomne. De samlet seg i stedet i Catskills. Der de kunne feriere hos og blant sine egne. Det begynte med at bøndene leide ut rom, men den spede virksomheten utviklet seg i løpet av noen år til å bli det som magasinet Hudson Valley har omtalt som en betaversjon av Las Vegas.

Ifølge Myrna Katz Frommer, forfatter av boken «It Happened in the Catskills,» ble jødene amerikaniserte i Catskills.

– Det ble et jødisk samfunn i Catskills, uttaler Phil Brown. Foruten å være professor ved Northeastern University, er han grunnlegger av Catskills Institute som promoverer forskning på Catskills Mountains betydning for de amerikanske jødenes kultur.

– Newyorkere på søken etter frisk fjelluft, god mat og den amerikanske formen for rekreasjon strømmet til fjellene i tusentall. Innen 1950 fylte én million mennesker opp sommerhyttene, campingplassene og hotellene.

Disse institusjonene formet den jødisk-amerikanske kulturen og gjorde jødene mer amerikanske, samtidig som amerikanerne ble introdusert for den jødiske kulturen, skriver instituttet på sin hjemmeside.

<b>GIGANT:</b> Grossinger's Catskills Resort Hotel startet som et enkelt pensjonat. 
GIGANT: Grossinger's Catskills Resort Hotel startet som et enkelt pensjonat.  Foto: John Margolies/Library of Congress
<b>DRONNING:</b> Jennie Grossinger var dronningen av Catskills. Her blir hun omfavnet av komikeren Danny Kaye. 
DRONNING: Jennie Grossinger var dronningen av Catskills. Her blir hun omfavnet av komikeren Danny Kaye.  Foto: John Margolies/Library of Congress

Egen flystripe

Av hotellene var det Grossinger's i den lille byen Liberty som ble det mest berømte. Det startet med en enebolig som senere vokste til et nesten fem kvadratkilometer stort kompleks med 35 bygninger, egen flystripe og postkontor. Jennie Grossinger var dronningen av Catskills. Ifølge Time Magazine ankom hun Ellis Island som liten pike i 1900 sammen med foreldrene. De flyttet til Catskills i 1912 der Jennie fikk ansvar for foreldrenes pensjonat. Virksomheten utviklet seg til et gigantisk hotellkompleks med 150 000 gjester i året.

Grossinger's fikk etter hvert selskap av andre store resorter, der The Concord Resort Hotel ble det største med 1500 gjesterom og en spisesal som kun servere 3000 mennesker av gangen. Andre kjente var The Kutsher’s Hotel and Country Club hvor størrelser som Muhammad Ali, Floyd Patterson og Leon Spinks trente. Rocky Marciano foretrakk Grossinger's da han dro til Catskills for å trene på 50-tallet.

<b>GRANDIOS SPISESAL:</b> På The Concord kunne de servere 3000 gjester av gangen.
GRANDIOS SPISESAL: På The Concord kunne de servere 3000 gjester av gangen. Foto: John Margolies/Library of Congress
<b>STØRST:</b> The Concord Resort Hotel var det største av hotellene i Catskills. Det ble revet i 2009. Det er senere blitt bygget et gigantisk kasino og hotell på tomten der The Concord sto. 
STØRST: The Concord Resort Hotel var det største av hotellene i Catskills. Det ble revet i 2009. Det er senere blitt bygget et gigantisk kasino og hotell på tomten der The Concord sto.  Foto: John Margolies/Library of Congress

Pionerer

<b>FORLATT:</b> Grossinger's stengte for godt i 1986. Golfbanen på eien­dommen holdt det gående til 2017. 
FORLATT: Grossinger's stengte for godt i 1986. Golfbanen på eien­dommen holdt det gående til 2017.  Foto: Wikimedia Commons
<b>VAKT:</b> Innkjøringen til Grossinger's i glansdagene.
VAKT: Innkjøringen til Grossinger's i glansdagene. Foto: John Margolies/Library of Congress
<b>FERIE:</b> Hotellene som Grossinger's var pionerer innen all inclusive. Tre måltider om dagen og alle tenkelige former for underholdning og sportsfasiliteter var inkludert. 
FERIE: Hotellene som Grossinger's var pionerer innen all inclusive. Tre måltider om dagen og alle tenkelige former for underholdning og sportsfasiliteter var inkludert.  Foto: John Margolies/Library of Congress
<b>STORT:</b> Det meste var stort hos Grossinger's. Det innendørs svømmebassenget var intet unntak.
STORT: Det meste var stort hos Grossinger's. Det innendørs svømmebassenget var intet unntak. Foto: John Margolies/Library of Congress
<b>STILLHET:</b> Bildet er fra 2012. Det store innendørsbassenget i Grossinger's er for lengst tømt for vann. Naturen har så smått begynt å ta over.
STILLHET: Bildet er fra 2012. Det store innendørsbassenget i Grossinger's er for lengst tømt for vann. Naturen har så smått begynt å ta over. Foto: John Moore/Getty Images

Ifølge Hudson Valley Magazine var underholdningen på hotellene ofte førsteklasses. Musikere som Duke Ellington, Louis Armstrong og Dean Martin turnerte hotellene, og det samme gjorde komikere som Rodney Dangerfield, Henny Youngman, Woody Allen og Jerry Seinfeld

– De store resortene ble pionerer innen all inclusive-ferie, med tilbud om tre måltider om dagen, snacks, underholdning, barnepass og sportsfasiliteter, alt du senere kunne få på Club Med, uttaler Brown.

Grossinger's Catskill Resort Hotel var for øvrig først i verden til å ta i bruk kunstig snø i ski­anlegget, og flere av hotellene hadde gigantiske innendørs- og utendørsbassenger, golfbaner og isbaner.

Forvandlet til ruiner

<b>RUIN:</b> Nevele holdt det gående til 2009, men så var det brått slutt. Siden er det overlatt til naturen og forfallet.
RUIN: Nevele holdt det gående til 2009, men så var det brått slutt. Siden er det overlatt til naturen og forfallet. Foto: Wikimedia Commons
<b>TÅRN:</b> Nevele Grande Resort var blant de førende luksushotellene i Catskills. 
TÅRN: Nevele Grande Resort var blant de førende luksushotellene i Catskills.  Foto: John Margolies/Library of Congress
<b>HOLDT UT:</b> Av de store resorthotellene i Catskills var det The Kutsher´s som holdt ut lengst. Det ble drevet av Helen og Milton Kutsher. Helen døde i 2013 og hotellet stengte samme år. 
HOLDT UT: Av de store resorthotellene i Catskills var det The Kutsher´s som holdt ut lengst. Det ble drevet av Helen og Milton Kutsher. Helen døde i 2013 og hotellet stengte samme år.  Foto: John Margolies/Library of Congress
<b>UNDERHOLDNING:</b> Nattklubben på Kutsher's Hotel and Country Club.
UNDERHOLDNING: Nattklubben på Kutsher's Hotel and Country Club. Foto: John Margolies/Library of Congress
<b>2015:</b> De sørgelige restene av The Kutsher's.
2015: De sørgelige restene av The Kutsher's. Foto: Wikimedia Commons

Men Catskills suksess som et område for all-inclusive hotell­ferie varte ikke lenge. Nedgangen begynte på 60-tallet. Folk ville heller til havet. Billigere flyreiser gjorde det heller ikke lettere for resortene i Catskills.

<b>PLYSJ:</b> Slik skulle det se ut i 1977. Rom 965 på The Kutsher's
PLYSJ: Slik skulle det se ut i 1977. Rom 965 på The Kutsher's Foto: John Margolies/Library of Congress
<b>RESORT:</b> Slik så The Kutsher's ut i 1977. 
RESORT: Slik så The Kutsher's ut i 1977.  Foto: John Margolies/Library of Congress
<b>70-TALLET:</b> Skøytebanen til Nevele Grande Resort med skibakke og stolheis i bakgrunnen
70-TALLET: Skøytebanen til Nevele Grande Resort med skibakke og stolheis i bakgrunnen Foto: John Margolies/Library of Congress

Dessuten ble utfordringene med antisemittiske holdninger stadig mindre, mye grunnet Borgerrettsloven av 1964. På 70-tallet var de flotte hotellene bare en skygge av seg selv. I løpet av 80-tallet ble flesteparten av dem stengt. I 1986 stengte Grossinger´s for godt. Hotellene ble forlatt og forvandlet til vandaliserte ruiner.

Artikkelen ble opprinnelig publisert i Vi Menn nr 18 2021

Denne saken ble første gang publisert 02/09 2024, og sist oppdatert 03/09 2024.

Les også