Rådyrjakt med noe attåt

Bukke­jakt med spa i Polen

Litt ut i se­son­gen har det vel hendt at den har­dest jak­ten­de part­ne­ren har fått spørs­må­let; kan­skje vi to kun­ne gjort noe sam­men en dag også?

Pluss ikon
Bildetekst
Bildetekst
Først publisert Sist oppdatert

Med seks jakt­hun­der til sam­men er til­væ­rel­sen selv­sagt pre­get av det. Det var kan­skje der­for spørs­må­let om vi kun­ne ta en tur sam­men, uten hun­der, ble brakt på bane. En vår­tur sør­over kun­ne være ak­tu­elt, men da den ene par­ten li­der sterkt av så­kalt sy­den­skam, var det ikke ak­ku­rat «Granca» som sto øverst på øns­ke­lis­ta. Øst-Eu­ro­pa der­imot, med kul­tu­rel­le se­ver­dig­he­ter, ær­ver­di­ge ho­tel­ler, og sist men ikke minst; vår­jakt på rå­bukk, fris­tet mer.

Frank Ro­bert Lund i Dia­na Hun­ting Tours er en sin­dig trys­ling, noe som kom godt med da be­stil­lin­gen på en tur til Po­len for to med rå­bukk­jakt, kul­tu­rel­le inn­slag, di­ver­se se­ver­dig­he­ter og ikke minst spa, kom tikkende inn.

– Kan du gjen­ta det siste, sa Frank, som måt­te over­be­vi­ses om at det ikke var spøk.

Det var en liten sekstagger – trolig tre år gammel, mente Hubert, men det ga en god følelse og en lettelse.
Det var en liten sekstagger – trolig tre år gammel, mente Hubert, men det ga en god følelse og en lettelse.

Han pekte mot bukken

Re­dak­tø­ren lik­te vink­lin­gen og lov­te pub­li­se­ring med mind­re han slapp å se in­ti­me spa­bil­der, så en tors­dag et­ter­mid­dag i slut­ten mai var vi om bord i fly­et med kurs for War­sza­wa. Med in­nen­riks­fly vi­de­re an­kom vi Wroc­law ved mid­natt og der sto guiden Ro­bert med det klas­sis­ke nav­ne­skil­tet og vel­komst­smi­let. Tan­ken var å få et par tim­ers søvn før jakt­guiden kom klok­ken fire, men noen fes­ten­de lo­ka­le stør­rel­ser i ho­tell­par­ken men­te nok at søvn var over­vur­dert.

Jakt­guiden Hubert var som ven­tet pre­sis, men ikke spe­si­elt språk­mek­tig. Jeg had­de valgt å fly uten vå­pen og hel­ler leie et på ste­det. Ut av fut­te­ra­let tok Hubert ut en gam­mel BRNO CZ 550 og spur­te på dår­lig tysk om jeg had­de brukt ei bolt­rif­le før – noe jeg måt­te inn­røm­me. I høye mon­ta­sjer var det mon­tert et Meopta kik­kert­sik­te 7x50 A med retikkel nr. 1. Av­trek­ket var tungt med slep, og i lik­het med retikkelet lig­net det på luft­ge­væ­ret hjem­me, som hel­dig­vis var flit­tig brukt før tu­ren. Så fikk jeg ei patroneske med ti pat­ro­ner i ka­li­ber 7x64 og be­skjed om å lade ma­ga­si­net. Noe prø­ve­sky­ting i mør­ket var ty­de­lig­vis ikke ak­tu­elt, så her fikk det bli kor­te hold.

På et lite jorde ved der vi par­ker­te gikk det en rå­bukk som Huberts Lei­ca-kik­kert av­slør­te var skyt­bar. Den forsvant fra jordet, men Hubert så den igjen etter en kort ansmyging. Han sat­te brått opp sky­te­stik­ka og pek­te mot buk­ken, mens jeg prøv­de å lo­ka­li­se­re den gjen­nom Meopta-sik­tet – uten hell. Hubert var opp­gitt over at jeg ikke had­de sett rå­buk­ken, selv om den sto i un­der­ve­ge­ta­sjo­nen, og det had­de han grunn til. Det var for dår­lig å ikke lo­ka­li­se­re den i hånd­kik­ker­ten før rifla hav­net på sky­te­stik­ka.

En liten sekstagger

Utpå et stør­re jorde gikk det et par rå­dyr og det ene så ut til å være en skapelig bukk. Hubert sat­te opp sky­te­stik­ka, men bukken gikk inn i ei­ke­sko­gen og ble bor­te. Et­ter en stund kom den ut igjen og stikka ble satt opp på ny. Det var minst 120–130 me­ter til buk­ken, men for syns skyld la jeg rifla til ret­te, sik­tet og så spis­sen på retikkelet danse swing rundt buk­ken.

Da den had­de for­svun­net lur­te Hubert på hvor­for jeg ikke had­de skutt. For­kla­rin­gen på at det var for langt hold, spe­si­elt med ei rif­le jeg ikke had­de skutt med før, kjøp­te han ikke. Den var jo tross alt inn­skutt på 200 me­ter ...

Et­ter noen skrang­le­te kilometer på trak­tor­vei­er som gikk mel­lom jor­de­ne fikk vi øye på en rå­bukk som sto i noe halv­høyt gress på et lite jorde i kan­ten av en ei­ke­skog. Et­ter å ha kjørt rundt smøg vi for­sik­tig innpå og buk­ken sto på sam­me sted og så på oss 50 me­ter unna. For­sik­tig kom stik­ka opp og med sik­tet i hal­sen i over­kant av det høye gres­set, smalt det – og buk­ken for­svant. Vi gikk sak­te mot der den bur­de lig­ge og plut­se­lig spratt det opp et rå­dyr i kan­ten av sko­gen, men det var ei geit som for­svant i lan­ge sprang.

Rå­buk­ken lå død der den had­de stått, truf­fet i hal­sen. Det var en li­ten sekstagger – tro­lig tre år gam­mel, men­te Hubert, men det ga en god fø­lel­se og en let­tel­se. Som å ha skutt et vilt med pil og bue på en av­stand som had­de vært en­kelt med ei god rif­le.

En noe ladet stemning

Et­ter at Hubert ru­ti­nert had­de tatt ut av dyret og slept det til bi­len, hvor også ho­det ble tatt av, kjør­te vi inn i et ku­pert bar­skog­om­rå­de hvor det ble dre­vet et ak­tivt skog­bruk. I en be­stand med tyn­net gran­skog sto det en rå­bukk av sam­me ka­li­ber som den som nå lå i vilt­sek­ken på Hackpacken bak på bi­len.

– Schiesse, schiesse, kom­man­der­te Hubert opp­his­set, men rifla ble pent lig­gen­de langsmed for­se­tet.

– Nicht von das Auto, svar­te jeg og da brøt det ut en ald­ri så li­ten dis­ku­sjon på dår­lig tysk. En ting var at jeg ikke ville sky­te på lan­ge hold på fel­te­ne, men at jeg ikke ville ta til vare en slik sjan­se på en skogs­bukk var helt ufor­ståe­lig. Buk­ken fikk nok av tys­ke glo­ser gjen­nom det åpne bil­vin­du­et og stakk av gårde. Vi rul­let vi­de­re i en noe la­det stem­ning som av og til opp­står mel­lom jakt­guide og kli­ent.

Vi smøg oppetter en ganske bratt traktorvei og med intensiteten i bruk av både termisk og vanlig kikkert visste nok Hubert om en råbukk her.
Vi smøg oppetter en ganske bratt traktorvei og med intensiteten i bruk av både termisk og vanlig kikkert visste nok Hubert om en råbukk her.

En råbukk på toppen av flata

I et skogs­bil­vei­kryss ble bi­len par­kert og Hubert sa vi skul­le prø­ve på en gam­mel bukk han visste om. Vi smøg langs en smal vei i dal­bun­nen med skog­kled­de kan­ter og da vi kom fram til en gan­ske stor og bratt hogst­fla­te fikk vi øye på en rå­bukk på top­pen av flata. Hubert men­te det var den gam­le buk­ken og sat­te opp sky­te­stik­ka, men jeg av­slo og krab­bet bort til ei lita tøm­mer­lun­ne hvor det gikk an å få noen­lun­de an­legg.

Rå­buk­ken var i be­ve­gel­se ned­over flata og da den stop­pet på snaue hund­re me­ter smalt det og den datt rett ned. Den 10,7 grams Gecco-ku­len fra RWS had­de truf­fet opp­un­der ryg­gen i bak­kant av lun­ge­ne. Hubert mente buk­ken tro­lig var seks år gam­mel. Stem­nin­gen had­de nå ste­get og kom­met i høy­de med so­len som skin­te fra en sky­fri him­mel. Det var på tide å dra tilbake til hotellet og spise frokost.

Bukk eller geit

Ho­tell­fro­kos­ten var ge­di­gen og til av­talt tid duk­ket Ro­bert opp med hen­de­ne ful­le av tu­rist­bro­sjy­rer. For­mid­da­gen be­sto der­for av bor­ger, muse­er, gam­le by­de­ler og ka­tols­ke kir­ker.

På et­ter­mid­da­gen kom Hubert og nå ble Ben­te med som fo­to­graf. Vi smøg opp­et­ter en gan­ske bratt trak­tor­vei og med in­ten­si­te­ten i bruk av både ter­misk og van­lig kik­kert viss­te nok Hubert om en rå­bukk her. Et­ter noen ki­lo­me­ters for­flyt­ning fikk vi be­skjed om å klat­re opp i et gan­ske høyt og kom­for­ta­belt jakt­tårn, mens Hubert skul­le kikke et­ter rå­buk­ker på and­re ste­der. Noen felt­ha­rer var det enes­te som var i far­ten på jor­de­ne helt til det be­gyn­te å bli skumt. Da kom det ut en rå­bukk fra sko­gen på and­re si­den av jor­det. Den be­gyn­te å revirmarkere med å gra­ve med fram­bei­na i bak­ken og feie på noen små­bus­ker. Den så ska­pe­lig ut på ho­det, men det var for langt hold for BRNO-en og jeg ban­net i still­het over ikke å ha tatt med en av mine egne rif­ler.

Da den var fer­dig med mar­ke­rin­gen kom bukken gå­en­de på skrå over jor­det og det kun­ne kan­skje bli en sjan­se selv om skum­rin­gen be­gyn­te å mer­kes i Meopta sik­tet.

Da den var på ak­sep­ta­belt hold prøv­de jeg å brølbjeffe den fast, men den fort­sat­te, og inn i kik­kert­sik­tet kom det en rev som små­sprang rett mot buk­ken. Re­ven for­svant og buk­ken fort­sat­te over jor­det, men stop­pet i kan­ten. Av­trek­ke­ren var halv­veis inne da den brått for­svant inn i ve­ge­ta­sjo­nen.

Hubert had­de også sett buk­ken og re­ven. I bi­len til­ba­ke til ho­tel­let ble re­vens opp­før­sel nevnt, og han men­te at den tro­lig sjek­ket ut om det var bukk el­ler geit for der­et­ter å finne kil­lin­ge­ne om det skulle vise seg å være det siste.

Skrive protokoll og gjøre opp

Han spur­te på dår­lig tysk om jeg had­de brukt ei bolt­rif­le før – noe jeg måt­te inn­røm­me.

Klok­ken fire mor­ge­nen et­ter var Hubert på plass, men nå dro vi ut i det fla­te jord­bruks­land­ska­pet. Fra bi­len så vi ei villsvinsugge med 11 små un­ger på slep, og da vi gikk på en li­ten, skog­kledd rygg mel­lom to jor­der så vi først ei rå­geit, så en til, og så kom det en rå­bukk ja­gen­de bak ei tred­je geit som Hubert prøv­de å brøle fast uten hell.

Vi så fle­re ens­li­ge gei­ter og ungbukker før det duk­ket opp en stør­re bukk, men in­gen skudd­sjan­se bød seg på den­ne.

Vi av­tal­te at jeg skul­le smyge litt ale­ne, og om det var til­fel­dig el­ler ei skal være usagt, men det siste om­rå­det jeg skul­le smyge rundt i på egen hånd, var der den lil­le sekstaggeren had­de stått 50 me­ter fra bi­len da­gen før.

Med det var jak­ta slutt og vi av­tal­te å mø­tes nes­te mor­gen, et­ter spa­be­hand­lin­gen, for å skrive pro­to­koll og gjø­re opp.

Helt rødsprit på og satt fyr på

I mitt stil­le sinn had­de jeg sett for meg at spa­be­hand­ling er å lig­ge inn­smurt med noe vel­luk­ten­de med agurk­ski­ver over øy­ne­ne, men ble noe be­tenkt da en smi­len­de dame kom med et langt skje­ma som skul­le fyl­les ut. Her bur­de man ty­de­lig­vis ikke slite med hel­sa. Så ble det ut­delt slå­brok, slip­pers og ei tan­ga­tru­se som de fær­res­te ville tatt seg bra ut i, og så be­gyn­te pro­ses­sen. Først skulle man smøres inn med en krem som det sannsynligvis var blandet sand i, og så en annen krem som luktet mystisk. Så skulle man steames i et dampbad. Selv ei glovarm badstue med mye vann på ovnen ble småtteri i forhold, og da man både følte seg og så ut som en kokt hummer, ble man spylt med iskaldt vann. Så var det massasje. Den skul­le (hel­dig­vis) ut­fø­res av to kvin­ne­li­ge mas­sø­rer, tan­ga­en skul­le be­hol­des på og man skul­le lig­ge på ma­gen. Et vått hånd­kle ble lagt over ryg­gen, så et hånd­kle til som det ble helt rød­sprit el­ler noe lig­nen­de over – og så ble man satt fyr på. En kjen­te godt at det brant! Så var det mas­sa­sje på glo­varm hud og så var det over.

Så ble det ut­delt slå­brok, slip­pers og ei tan­ga­tru­se som de fær­res­te ville tatt seg bra ut i, og så be­gyn­te pro­ses­sen.

Da man noe dukknakket lus­ket opp på rom­met i slå­brok og slip­pers kun­ne man kon­sta­te­re at polsk spa måt­te være in­spi­rert av tran. Ikke spe­si­elt be­ha­ge­lig, men det gjør godt et­ter­på! 

Artikkelen ble opprinnelig publisert i Jakt

Rei­sefak­ta

Tu­ren gikk til Bielawa vest i Po­len hvor ho­tel­let Debowy Bio Wellnes & SPA lå i nær­he­ten. Det ble også ord­net med en lo­kal­kjent, tysk­ta­len­de tu­rist­gui­de.

Rei­se og opp­hold ble be­stilt gjen­nom Dia­na Hun­ting Tours.