Dette visste du kanskje ikke om "Grevinnnen og hovmesteren"
I alle land sendes «Grevinnen og hovmesteren» på nyttårsaften, men i Norge tviholder vi på vår egen tradisjon kvelden før kvelden.
Rundt klokken 21 lille julaften legger stort sett alle fra seg gavepapir, julepynt, grøtkjelen og strykejernet. Når «Grevinnen og hovmesteren» dukker opp på NRK under «Kvelden før kvelden»-sendingen, da blir det for mange skikkelig jul.
I år er intet unntak. NRK har sendt sketsjen, hvor kelneren blir mer og mer bedugget for hver servering, hver lille julaften siden 1980.
Telefonstorm
Året 1992, da de sendte den på feil tidspunkt og måtte sende den en gang til, er for lengst blitt en legendarisk historie. Sketsjen ble nemlig sendt 15 minutter for tidlig, hvilket førte til telefonstorm til NRK og at den måtte sendes på ny etter Kveldsnytt.
Kjøpte rettighetene
«Grevinnen og hovmesteren» ble skrevet allerede på 1920-tallet, som sketsjen «Dinner for One». Freddie Frinton spilte hovmesteren i en årrekke, første gang i 1945. Rollen ble raskt en av hans mest populære, men han måtte betale rettighetshaverne hver gang han spilte den.
Til slutt ble han så lei av dette at han like gjerne kjøpte rettighetene, ifølge Dagbladet. Frinton døde i 1968, få år før filmen fikk sitt store gjennombrudd og ble en seersuksess.
Flere kvinner spilte Miss Sophie sammen med Frinton. Skuespilleren som spiller hedersgjesten i TV-versjonen vi kjenner, er May Warden.
Hun fikk litt over 4000 tyske mark for innsatsen.
TV-sketsjen ble først produsert som det sveitsiske bidraget til Montreuxfestivalen i 1963.
Den fikk øyeblikkelig kultstatus i Tyskland i 1972, senere også i blant annet Sverige, Sveits, Estland og Sør-Afrika, skriver NRK på deres nettsider.
Nektet å bruke isbjørnskinn
NRK skriver at Frinton selv eide de fleste rekvisittene vi ser i filmen, og familien hans har tatt vare på det meste – inkludert tigerskinnet.
Ifølge NRK ønsket de tyske filmskaperne å bruke et isbjørnskinn i filmen, men Frinton nektet dette. Han hadde brukt tigerskinnet i alle forestillingene, og var vant til å snuble i det, men var redd han ville gå rett i bakken hvis han skulle snuble i et isbjørnhode.
Det er flere andre land som har tradisjon for å sende filmen. Men det er bare i Norge vi ser filmen på lille julaften, alle andre sender den på nyttårsaften.
Visste ikke om suksessen
Til tross for at skuespillerne er britiske var det først i fjor at sketsjen ble sendt på britisk tv for første gang. Da sendte kanalen Sky Arts den på nyttårsaften, skriver Guardian. Den ble dessuten vist på kino i Storbritannia for første gang i fjor, skriver The Herald.
I den forbindelse ble den yngste sønnen til Frinton, Mike, intervjuet. Han sier at familien ikke visste at Grevinnen og hovmesteren var en så gigantisk suksess i Tyskland og andre land.
De fikk ikke en gang "royalties" fra tv-selskapene før de byttet ut farens agent, skriver The Herald.
- Vi var ikke klar over at den var blitt et slikt fenomen, sier Mike Frinton.
Det er imidlertid ikke feil å sende den 23. desember. Mange tror nemlig at filmen foregår på nyttårsaften, men det er helt feil – den foregår på Miss Sophies 90-årsdag. Filmen finnes i flere ulike versjoner med de samme skuespillerne. Her hjemme ser vi den sveitsiske versjonen på 11 minutter, mens i Tyskland har de en versjon på 18 minutter.
«Grevinnen og hovmesteren» sendes på NRK lille julaften omtrent klokken 21. «Same procedure as every year».
Denne saken ble første gang publisert 23/12 2019, og sist oppdatert 23/12 2019.
